Endings
Episode 001 - 025
|
japanischer Text:
Tooi natsukashiki keshiki yasashii yuki no kaori Togire togire no kioku wo tsumuide michi wo sagasu Kuruidashita sadame ni tashika na menomae mo nanimokamo mienai Tookute mienai chiisana tomoshibi Negau hodo miushinau mono fukai yami wo kirisaiteku koto wa Koko ni aru to Kanaderu sanbika atatakai namida koboreochiru ikiyuku kagiri Sora wo aogu akai hitomi ni mitsuketa Asu he no michi arukidasu |
deutscher Text:
Da ist ein vertrauter Wald in der Ferne, der wie nach einem milden Schneefall duftet. Du drehst die Fäden deiner zerbrochenen Erinnerungen, auf der suche nach einem neuen Weg. Aber jetz frei von deinem unerträglichen Schicksal, sind deine Augen blind für deine eigene Bestimmung. Ein kleiner Punkt aus Licht leuchtet in der Ferne. Je näher du versucht ihm zu kommen, desto weiter entfernt es sich. Aber so lange du weiterhin diese warmen Tränen weinst und ein sanftes Lied aus der Seele erklingt, schneident durch die Dunkelheit. Rot vom weinen, schauen deine Augen gen Himmel, wenn du den weg zum nächsten Tag folgst. |
